El gobierno
federal, las instancias estatales, la Asociación Nacional de Abogados de
Inmigración (AILA) y organizaciones pro-inmigrantes en todo el país están
alertando a la población sobre posibles fraudes por parte de los llamados
Notarios Públicos en todo el país.
¿Quienes y
qué son los Notarios?
Los
Notarios Públicos en muchos países latinoamericanos son profesionales graduados
de una carrera de leyes en universidades en sus países, pero en Estados Unidos,
prácticamente cualquier persona puede ser Notario. Tenga o no conocimiento
académico o preparación profesional sobre leyes.
Por tal
motivo es extremadamente importante para una persona que busca un servicio
legal, consejo legal, preparación de documentos o formas (incluyendo
solicitudes para inmigración) que sepa si la persona a la que está acudiendo es
abogado(a) con licencia para practicar leyes en su estado.
De hecho,
de acuerdo a las leyes de Indiana, por ejemplo, un Notario Público DEBE tener
la siguiente advertencia en su publicidad o comunicárselo verbalmente con
claridad y en su idioma a la persona que está ofreciendo servicio:
"I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW IN INDIANA , AND I MAY NOT
GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE."
En Español
debe decir:
"YO NO
SOY UN ABOGADO CON LICENCIA PARA PRACTICAR LEYES EN INDIANA, Y NO PODRÍA DAR
CONSEJO LEGAL O ACEPTAR PAGOS POR UN CONSEJO LEGAL."
Los
abogados con licencia en el estado de Indiana, legalmente autorizados para
practicar leyes, son los más apropiados para dar un consejo legal, porque ellos
DEBEN haber cursado una carrera en leyes de una universidad aceptada por la
barra de abogados. Una vez graduados, DEBEN tomar y pasar un examen aplicado
por la Barra de Abogados del estado, tomar juramento ante la Suprema Corte del
Estado, quien emitirá el número/licencia de abogado.
Además de
eso, DEBEN tomar y aprobar otros exámenes como el de Ética y cada año deben
acumular horas de educación continua sobre la ley que están practicando y las leyes
del estado en el que están practicando.
Como ven,
los abogados DEBEN pasar por rigurosos exámenes y tienen más requisitos que los
Notarios. Por eso deben ser los más confiables para consultar para cualquier
consejo legal.
Entre más
cerca la Reforma, más fraudes.
Ya estamos
viendo un aumento en posibles fraudes con Notarios públicos en todo el país y
las autoridades están alertando que en las próximas semanas podríamos ver un
acelerado incremento de esos fraudes debido a que se está debatiendo en
Washington una Reforma Migratoria.
Es
importante estar informados sobre lo que está ocurriendo y no caer en manos de
esas personas que podrían prometerle cosas que no podrán cumplir y que además,
y esto es lo más peligroso, podrían ponerlo a usted en riesgo de perder
cualquier oportunidad de beneficio migratorio en el futuro.
NO HAY
REFORMA todavía. Se está debatiendo en el Senado. No hay una nueva ley de
inmigración todavía.
El jueves 9
de mayo, el Comité Judicial del Senado podría tener un voto sobre la propuesta
del Grupo de los Ocho Senadores. Pero, como he mencionado en muchas ocasiones,
es un largo proceso legislativo y una legislación no se convierte en ley hasta que
es firmada por el presidente y se determina el día en que entra en vigor.
Por favor,
compartan esta información importante para que el mayor número de personas
estén alerta a posibles fraudes y para que estén informadas.
Gracias! : )
Más
recursos sobre alertas de Fraude:
En Español
En Inglés
